Where does “documentairefilm” come from?

documentairefilm (Dutch) comes from Dutch documentaire, from French documentaire, from French document, from Italian documento, from Latin documentum, from Latin -mentum, from Latin -menta, from Proto-Indo-European -mn̥ — Creates action nouns or result nouns from verbs.

documentairefilm (Dutch): documentary, documentary film

Definitions

  1. documentary, documentary film

Ancestry of “documentairefilm”, step by step

documentairefilm traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch documentaire

StepLanguageWordMeaning
1DutchdocumentaireA documentary
2Frenchdocumentairedocumentary
3Frenchdocumentdocument; file
4Italiandocumentodocument; first-person singular present...
5Latindocumentumlesson; instruction; warning
6Latin-mentuminstrument, medium, or result of; e.g....
7Latin-mentanominative plural of -mentum; accusative plural...
8Proto-Indo-European-mn̥Creates action nouns or result nouns from verbs

via Dutch film

StepLanguageWordMeaning
1Dutchfilmfilm, movie
2EnglishFilmA thin layer of some substance; a pellicle; a membranous covering, causing opacity
3Russianфильмfilm, movie
4EnglishfilmA thin layer of some substance; a pellicle; a...
5Middle Englishfilmefilm, membrane
6Old Englishfilmenmembrane; caul; foreskin
7Proto-West Germanic*filmīn-
8Proto-Germanic*filmīn-
Every word from Proto-Indo-European -mn̥Every word from Latin -mentumEvery word from Latin documentum