Where does “draaideurcrimineel” come from?

draaideurcrimineel (Dutch) comes from Dutch crimineel, from Middle Dutch crimineel, from French criminel, from Old French criminal, from Latin crīminālis, from Latin crīmen, from Proto-Italic kreimen, from Proto-Indo-European kréymn̥ — to sift, separate, divide.

draaideurcrimineel (Dutch): repeat offender

Definitions

  1. repeat offender

Ancestry of “draaideurcrimineel”, step by step

draaideurcrimineel traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch crimineel

StepLanguageWordMeaning
1Dutchcrimineelcriminal, contrary to enforceable legal rules;...
2Middle Dutchcrimineel
3Frenchcriminelcriminal
4Old Frenchcriminalcriminal; illegal; against the law
5Latincrīmināliscriminal
6Latincrīmena judicial decision, verdict, or judgment
7Proto-Italickreimen
8Proto-Indo-Europeankréymn̥
9Proto-Indo-Europeankrey-to sift, separate, divide

via Dutch draaideur

StepLanguageWordMeaning
1Dutchdraaideurrevolving door
2Dutchdeurdoor
3Middle Dutchdōrethrough
4Old Dutchthurothrough
5Proto-Germanicþurhwthrough
6Proto-Indo-Europeantr̥h₂kʷe
7Proto-Indo-Europeanterh₂-to cross over, pass through, overcome
Every word from Proto-Indo-European krey-Every word from Proto-Indo-European kréymn̥Every word from Proto-Italic kreimen