Where does “eigenaardig” come from?
eigenaardig (Dutch) comes from German eigenartig, from German -artig, from German -ig, from German -jährig, from German Jahr, from Middle High German jār, from Old High German jār, from Proto-West Germanic jār — year.
eigenaardig (Dutch): idiosyncratic, peculiar
Ancestry of “eigenaardig”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | German | eigenartig | peculiar, characteristic; strange, odd |
| 2 | German | -artig | -like |
| 3 | German | -ig | -y; forms adjectives from nouns; forms adjectives... |
| 4 | German | -jährig | years old; years lasting |
| 5 | German | Jahr | year |
| 6 | Middle High German | jār | year |
| 7 | Old High German | jār | year |
| 8 | Proto-West Germanic | jār | year |
| 9 | Proto-Germanic | jērą | year; name of the J-rune |
| 10 | Proto-Indo-European | yeh₁r- | year |