Where does “fatsoensrakker” come from?

fatsoensrakker (Dutch) comes from Dutch fatsoen, from Middle Dutch fatchoen, from Old French façon, from Latin factiō, from Latin factus, from Latin faciō, from Latin -torium, from Latin -tōrius.

fatsoensrakker (Dutch): moral crusader, moral guardian

Definitions

  1. moral crusader, moral guardian

Ancestry of “fatsoensrakker”, step by step

fatsoensrakker traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch fatsoen

StepLanguageWordMeaning
1Dutchfatsoendecency, propriety; model, design, shape
2Middle Dutchfatchoen
3Old Frenchfaçonway; manner; fashion
4Latinfactiōa political faction, a group of people acting together
5Latinfactusdone, made, having been done or made; became
6Latinfaciōto do
7Latin-toriumnominative neuter singular of -tōrius; accusative...
8Latin-tōriusory
9Latin-tor-er
10Proto-Italic-tōrForms agent nouns to verb stems
11Proto-Indo-European-tōrDerives agent nouns from verbs, denoting someone...
12Proto-Indo-European-tor-s

via Dutch rakker

StepLanguageWordMeaning
1DutchrakkerA rascal, a tomboy, a scamp; A deputy; the helper...
2Middle Low Germanracker
Every word from Proto-Indo-European -tor-sEvery word from Latin -toriumEvery word from Latin -tor