Where does “grime” come from?

grime (Dutch) comes from English grime, from Old Norse Grímr, from Icelandic gríma, from Frankish grīmō, from Proto-Germanic grīmô, from Proto-Indo-European gʰrēy-, from Proto-Indo-European gʰer- — to rub; to stroke; to grind.

grime (Dutch): professional make-up, as done by a make-up artist, particularly in the context of theatre or cinema

Definitions

  1. professional make-up, as done by a make-up artist, particularly in the context of theatre or cinema

Ancestry of “grime”, step by step

grime traces back through two separate lines of ancestry.

via English grime

StepLanguageWordMeaning
1EnglishgrimeDirt, grease, soot, etc. that is ingrained and...
2Old NorseGrímrespecially one of Óðinn's names
3Icelandicgrímamask; to mask
4Frankishgrīmōmask
5Proto-Germanicgrīmômask; visor; helmet
6Proto-Indo-Europeangʰrēy-to smear; to paint, streak, smear
7Proto-Indo-Europeangʰer-to rub; to stroke; to grind

via French grime

StepLanguageWordMeaning
1Frenchgrimefirst-person singular present indicative of...
Every word from Proto-Indo-European gʰer-
grime — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer