Where does “hemelvuur” come from?

hemelvuur (Dutch) comes from Dutch vuur, from Middle Dutch vuur, from Old Dutch fuïr, from Proto-West Germanic fuir, from Proto-Germanic fōr, from Proto-Indo-European péh₂wr̥ — bonfire; spelt.

hemelvuur (Dutch): lightning

Definitions

  1. lightning

Ancestry of “hemelvuur”, step by step

hemelvuur traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch vuur

StepLanguageWordMeaning
1Dutchvuurfire; heater; a lighter
2Middle Dutchvuurfire; bonfire; passion
3Old Dutchfuïrfire
4Proto-West Germanicfuirfire
5Proto-Germanicfōrfire
6Proto-Indo-Europeanpéh₂wr̥bonfire; spelt

via Dutch hemel

StepLanguageWordMeaning
1Dutchhemelheaven; sky, heavens; canopy, baldachin
2Middle Dutchhēmelheaven, sky
3Old Dutchhimilheaven, sky
4Proto-West Germanichimilsky; heaven
Every word from Proto-Indo-European péh₂wr̥