hoofdzin (Dutch) comes from Dutch zin, from Middle Dutch sin, from Old Dutch sīn, from Proto-West Germanic sīn, from Proto-Germanic sīnaz, from Proto-Indo-European swé — self.
hoofdzin (Dutch): main clause