Where does “hypotheekrenteaftrek” come from?
hypotheekrenteaftrek (Dutch) comes from Dutch hypotheekrente, from Dutch rente, from Old French rente, from Medieval Latin rendita, from Latin rendō, from Latin reddō, from Latin dō, from Proto-Italic didō — to give.
hypotheekrenteaftrek (Dutch): mortgage interest deduction, deduction of taxable...
Definitions
- mortgage interest deduction, deduction of taxable...
Ancestry of “hypotheekrenteaftrek”, step by step
hypotheekrenteaftrek traces back through two separate lines of ancestry.
via Dutch hypotheekrente
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Dutch | hypotheekrente | mortgage interest, mortgage rate |
| 2 | Dutch | rente | interest |
| 3 | Old French | rente | income |
| 4 | Medieval Latin | rendita | — |
| 5 | Latin | rendō | — |
| 6 | Latin | reddō | to give back, return, restore |
| 7 | Latin | dō | to give |
| 8 | Proto-Italic | didō | give |
| 9 | Proto-Indo-European | dédeh₃ti | to be giving |
| 10 | Proto-Indo-European | deh₃- | to give |
via Dutch aftrek
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Dutch | aftrek | deduction |
| 2 | Dutch | aftrekken | to pull off; to subtract; to clean/level etc.... |
| 3 | Latin | dētrahō | to draw, pull, take or drag off, down or away; remove, detach, withdraw |
| 4 | Latin | dē- | of; from |
| 5 | Latin | dē | of; concerning; about |
| 6 | Latin | post | behind; after, since, besides, except; behind,... |
| 7 | Latin | poste | ablative singular of postis |
| 8 | Proto-Italic | posti | behind, after |
| 9 | Proto-Indo-European | pósti | after |
| 10 | Proto-Indo-European | pós | afterwards, post; by, at |