Where does “inboeten” come from?

inboeten (Dutch) comes from Dutch boeten, from Middle Dutch boeten, from Old Dutch buoten, from Proto-West Germanic *bōtijan, from Proto-Germanic bōtijaną, from Proto-Germanic bōtō, from Proto-Indo-European bʰed- — to improve, make better.

inboeten (Dutch): to lose, be deprived of

Definitions

  1. to lose, be deprived of

Ancestry of “inboeten”, step by step

inboeten traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch boeten

StepLanguageWordMeaning
1Dutchboetento pay for something as punishment; to expiate
2Middle Dutchboetento improve, to make better; to still, to satisfy;...
3Old Dutchbuoten
4Proto-West Germanic*bōtijanto improve
5Proto-Germanicbōtijanąto improve; to compensate
6Proto-Germanicbōtōimprovement, betterment; recompense, atonement
7Proto-Indo-Europeanbʰed-to improve, make better

via Dutch in

StepLanguageWordMeaning
1Dutchinin, inside; into; in; expressing containment
2Middle Dutchinin, inside, within; into; within
3Old Dutchin
4Proto-West Germanic*in
5Proto-Germanicinin; into
6Proto-Indo-Europeanénin
Every word from Proto-Indo-European bʰed-Every word from Proto-Germanic bōtōEvery word from Proto-Germanic bōtijaną