Where does “kielzog” come from?

kielzog (Dutch) comes from Dutch Kiel, from Middle Dutch kiel, from Old Norse kjǫlr, from Proto-Norse kelu-, from Finnish Kela, from Finnish Kansaneläkelaitos, from Finnish känsä, from Finnish kanssa — a wooden vessel made of hooped staves; wooden...

kielzog (Dutch): wake

Definitions

  1. wake

Ancestry of “kielzog”, step by step

kielzog traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch Kiel

StepLanguageWordMeaning
1DutchKielCarina
2Middle Dutchkiel
3Old Norsekjǫlrkeel
4Proto-Norsekelu-
5FinnishKelareel, spool, bobbin device around which thread, wire, cable or something similar is wound
6FinnishKansaneläkelaitosThe Social Insurance Institution of Finland official translation, a government branch that administers and provides social security benefits for all residents of Finland
7Finnishkänsäcallus
8Finnishkanssawith; also, too
9Finnishkansassa
10Finnishkansapeople; nation
11Proto-Finnickansapeople, folk
12Proto-GermanichansōA gathering, summation, mass, quantity, amount; A...
13Proto-Indo-Europeanḱómsōdunion; gathering; union, gathering
14Proto-Indo-Europeanḱómbeside, near, by, with
15Proto-Indo-EuropeanḱeDeictic particle, here; Post-positional...
16Middle Englishkyt
17Middle Dutchkittea wooden vessel made of hooped staves; wooden...

via Dutch zog

StepLanguageWordMeaning
1Dutchzogmother's milk; suction, wake
2Middle Dutchsoge
3Old Dutchsoga
4Proto-Germanicsugō
5Proto-Indo-Europeansuh₂kéh₂
6Proto-Indo-EuropeansuH-pig, hog, swine
7Proto-Indo-EuropeansewH-to bear; to give birth
8Proto-Indo-Europeansew-to press out, extract; juice; liquid, rain; to...
Every word from Middle Dutch kitteEvery word from Middle English kytEvery word from Proto-Indo-European ḱe