Where does “kleinzerig” come from?

kleinzerig (Dutch) comes from Dutch zeer, from Middle Dutch sêer, from Old Dutch sēr, from Proto-West Germanic sair, from Proto-Germanic sairą, from Proto-Germanic sairaz, from Proto-Indo-European seh₂yro-, from Proto-Indo-European seh₂y- — to bind; to be fierce, afflict; to tie, bind.

kleinzerig (Dutch): petty in relation to pain or hardship, with a low...

Definitions

  1. petty in relation to pain or hardship, with a low...

Ancestry of “kleinzerig”, step by step

kleinzerig traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch zeer

StepLanguageWordMeaning
1Dutchzeersore, painful; painful, grieving; hurtful
2Middle Dutchsêerpainful, sore
3Old Dutchsērpain
4Proto-West Germanicsairpainful, sore; pain; wound
5Proto-Germanicsairąwound; sore
6Proto-Germanicsairazsore, painful
7Proto-Indo-Europeanseh₂yro-
8Proto-Indo-Europeanseh₂y-to bind; to be fierce, afflict; to tie, bind

via Dutch klein

StepLanguageWordMeaning
1Dutchkleinsmall, little; almost
2Middle Dutchcleinesmall; short; unimportant
3Old Dutchcleinismall
4Proto-West Germanic*klainīfine, small
5Proto-Germanicklainizshining, fine, splendid; tender, precious
6Proto-Indo-Europeang(e)lēi-gleaming
7Proto-Indo-Europeanǵel-to swallow; swallow
Every word from Proto-Indo-European seh₂y-Every word from Proto-Indo-European seh₂yro-Every word from Proto-Germanic sairaz
kleinzerig — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer