Where does “klerewijf” come from?

klerewijf (Dutch) comes from Dutch klere, from French colère, from Latin cholera, from Ancient Greek χολέρα, from Ancient Greek χολή, from Proto-Hellenic kʰolā́, from Proto-Indo-European ǵʰolh₃-éh₂, from Proto-Indo-European ǵʰelh₃- — to flourish; green, yellow.

klerewijf (Dutch): woman with cholera

Definitions

  1. woman with cholera

Ancestry of “klerewijf”, step by step

klerewijf traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch klere

StepLanguageWordMeaning
1Dutchklerecholera
2Frenchcolèreanger, rage; wrath
3Latincholeracholera
4Ancient Greekχολέραcholera, a disease in which the humors of the...
5Ancient Greekχολήgall, bile; gall bladder; bitterness, wrath,...
6Proto-Hellenickʰolā́gall, bile
7Proto-Indo-Europeanǵʰolh₃-éh₂
8Proto-Indo-Europeanǵʰelh₃-to flourish; green, yellow

via Dutch wijf

StepLanguageWordMeaning
1Dutchwijfwoman, potentially being as pejorative as bitch;...
2Middle Dutchwijfwoman; wife, married woman
3Old Dutchwīfwoman
4Proto-Germanicwībąwoman; wife
5Proto-Indo-Europeangʰwíh₂bʰ-shame, pudenda
Every word from Proto-Indo-European ǵʰelh₃-Every word from Proto-Indo-European ǵʰolh₃-éh₂Every word from Proto-Hellenic kʰolā́