Where does “kwaadwil” come from?

kwaadwil (Dutch) comes from Dutch wil, from Middle Dutch wille, from Old Dutch willo, from Proto-West Germanic willjō, from Proto-Germanic wiljô, from Proto-Indo-European welh₁- — to choose; to want.

kwaadwil (Dutch): malevolence

Definitions

  1. malevolence

Ancestry of “kwaadwil”, step by step

kwaadwil traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch wil

StepLanguageWordMeaning
1Dutchwilwant
2Middle Dutchwillewill, wish; want, desire; inclination,...
3Old Dutchwillowill, wish, desire
4Proto-West Germanicwilljōwill, wish, desire
5Proto-Germanicwiljôwill, wish, desire
6Proto-Indo-Europeanwelh₁-to choose; to want

via Dutch kwaad

StepLanguageWordMeaning
1Dutchkwaadangry, furious; bad, evil, crooked; evil
2Middle Dutchquâetevil
3Old Dutchkwāt
4Old Saxonkwād
5Proto-Germanickwēdąmanure; dung; filth; muck; wickedness; evil
6Proto-Indo-Europeangʷuē-excrement, dung
Every word from Proto-Indo-European welh₁-Every word from Proto-Germanic wiljôEvery word from Proto-West Germanic willjō
kwaadwil — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer