Where does “kwarrelig” come from?

kwarrelig (Dutch) comes from Dutch kwarrel, from Dutch kwaliteit, from French qualité, from Latin qualitas, from Ancient Greek ποιότης, from Ancient Greek -τής, from Ancient Greek πεῖρα, from Proto-Indo-European per- — passed , crossed.

kwarrelig (Dutch): undersized while having a grown together or shrivelled appearance often of plants and fruits

Definitions

  1. undersized while having a grown together or shrivelled appearance often of plants and fruits

Ancestry of “kwarrelig”, step by step

kwarrelig traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch kwarrel

StepLanguageWordMeaning
1Dutchkwarrela superficial or budding fuckbuddy-type relationship which one considers promising and which may develop into something more serious
2Dutchkwaliteitquality
3Frenchqualitéquality
4Latinqualitasquality, property
5Ancient Greekποιότηςquality
6Ancient Greek-τήςAppended to verbs to form agent nouns
7Ancient Greekπεῖραtrial, experiment, attempt
8Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
9Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed

via Dutch ig

StepLanguageWordMeaning
1Dutchig-y
Every word from Proto-Indo-European pr̥tósEvery word from Proto-Indo-European per-Every word from Ancient Greek -τής