Where does “luchtkasteel” come from?

luchtkasteel (Dutch) comes from Dutch kasteel, from Middle Dutch castēel, from Old French castel, from Latin castellum, from Latin castrum, from Proto-Italic kastrom, from Proto-Indo-European ḱos-tróm, from Proto-Indo-European ḱes- — to cut off, separate; to cut up, to slaughter; to...

luchtkasteel (Dutch): A castle built in the air, as in fiction; castle...

Definitions

  1. A castle built in the air, as in fiction; castle...

Ancestry of “luchtkasteel”, step by step

luchtkasteel traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch kasteel

StepLanguageWordMeaning
1Dutchkasteelcastle; Any large, opulent building, in...
2Middle Dutchcastēelcastle
3Old FrenchcastelAlternative form of chastel
4Latincastellumcastle, fort, citadel, fortress, stronghold; a...
5Latincastrumcastle, fort, fortress; camp, especially a...
6Proto-Italickastromknife
7Proto-Indo-Europeanḱos-tróm
8Proto-Indo-Europeanḱes-to cut off, separate; to cut up, to slaughter; to...

via Dutch lucht

StepLanguageWordMeaning
1Dutchluchtair; sky; odour, smell
2Middle Dutchluchtair; sky; smell, odour
3Old Dutchluft
4Proto-West Germaniclufturoof; air
5Proto-Germanicluftuzroof; roof of the earth, firmament; heavens, sky;...
6Proto-Indo-Europeanlewp-peel, break off; to flake off, peel, damage; to...
7Proto-Indo-Europeanlew-dirt, mud; to cut, remove, prune, separate; to...
Every word from Proto-Indo-European ḱes-