Where does “medeweten” come from?

medeweten (Dutch) comes from Dutch weten, from Middle Dutch wēten, from Old Dutch wītan, from Proto-West Germanic wītan, from Proto-Germanic *witaną, from Proto-Indo-European wóyde, from Proto-Indo-European weyd- — to see.

medeweten (Dutch): knowledge

Definitions

  1. knowledge

Ancestry of “medeweten”, step by step

medeweten traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch weten

StepLanguageWordMeaning
1Dutchwetento know; to remember; to be able to, to manage to
2Middle Dutchwētento know knowledge
3Old Dutchwītanto know
4Proto-West Germanicwītanto accuse, to blame
5Proto-Germanic*witaną
6Proto-Indo-Europeanwóydeto have seen, to know
7Proto-Indo-Europeanweyd-to see

via Dutch mede

StepLanguageWordMeaning
1Dutchmedeco-; With someone or something else; mead
2Middle Dutchmedetogether, with; in accordance; furthermore, with...
3Old Dutchmithi
4Proto-West Germanicmidiwith, by, through; along, together; middle, mid
5Proto-Germanicmidiwith, by, through; along, together
6Proto-Indo-Europeanmeth₂with
7Proto-Indo-Europeanin the middle of, near, by, around, with
Every word from Proto-Indo-European weyd-Every word from Proto-Indo-European wóydeEvery word from Proto-Germanic *witaną