Where does “meeroken” come from?

meeroken (Dutch) comes from Dutch roken, from Middle Dutch rôken, from Old Saxon rōkian, from Proto-West Germanic raukijan, from Proto-Germanic raukijaną, from Proto-Germanic -janą, from Proto-Indo-European -yéti, from Proto-Indo-European yé- — he, she.

meeroken (Dutch): to inhale smoke from a nearby smoker

Definitions

  1. to inhale smoke from a nearby smoker

Ancestry of “meeroken”, step by step

meeroken traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch roken

StepLanguageWordMeaning
1Dutchrokento smoke; to smoke, to produce smoke
2Middle Dutchrôkento smoke, to give off smoke
3Old Saxonrōkian
4Proto-West Germanicraukijanto cause smoke; to treat with smoke
5Proto-Germanicraukijanąto smoke
6Proto-Germanic-janąDerives denominatives from nouns and factitives...
7Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
8Proto-Indo-Europeanyé-
9Chichewaiyehe, she

via Dutch mee

StepLanguageWordMeaning
1Dutchmeeadverbial form of met; along, together; able to...
2Dutchmedeco-; With someone or something else; mead
3Middle Dutchmedetogether, with; in accordance; furthermore, with...
4Old Dutchmithi
5Proto-West Germanicmidiwith, by, through; along, together; middle, mid
6Proto-Germanicmidiwith, by, through; along, together
7Proto-Indo-Europeanmeth₂with
8Proto-Indo-Europeanin the middle of, near, by, around, with
Every word from Chichewa iye