Where does “motsneeuw” come from?

motsneeuw (Dutch) comes from Dutch motten, from Dutch -en, from Middle Dutch -en, from Old Dutch -en, from Proto-Germanic -janą, from Proto-Indo-European -yéti, from Proto-Indo-European yé-, from Chichewa iye — he, she.

motsneeuw (Dutch): powder snow solid equivalent of drizzle

Definitions

  1. powder snow solid equivalent of drizzle

Ancestry of “motsneeuw”, step by step

motsneeuw traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch motten

StepLanguageWordMeaning
1Dutchmottento fight, to row
2Dutch-enForms verbs from nouns and adjectives. The stem...
3Middle Dutch-enThe ending of the infinitive form of verbs, used...
4Old Dutch-en
5Proto-Germanic-janąDerives denominatives from nouns and factitives...
6Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
7Proto-Indo-Europeanyé-
8Chichewaiyehe, she

via Dutch sneeuw

StepLanguageWordMeaning
1Dutchsneeuwsnow; snow, static, noise; cocaine
2Middle Dutchsnêesnow
3Old Dutchsnēosnow
4Proto-West Germanicsnaiwsnow
5Proto-Germanicsnaiwazsnow
6Proto-Indo-Europeansnóygʷʰossnow
7Proto-Indo-Europeansneygʷʰ-to snow
Every word from Chichewa iye