Where does “naartoe” come from?

naartoe (Dutch) comes from Dutch naar, from German narr, from Middle High German narre, from Old High German narro, from Vulgar Latin nario, from Latin naris, from Latin nasus, from Proto-Indo-European néh₂s- — nose, nostril.

Ancestry of “naartoe”, step by step

naartoe traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch naar

StepLanguageWordMeaning
1Dutchnaarto, towards in time, space, consequence, purpose...
2Germannarrfool a person being stupid or oblivious to facts
3Middle High Germannarre
4Old High Germannarroclown; fool
5Vulgar Latinnariomocking, deriding, jeering at
6LatinnarisA nostril, nose; An opening, orifice, vent,...
7Latinnasusnose; sense of smell; spout, nozzle
8Proto-Indo-Europeannéh₂s-nose, nostril

via Dutch toe

StepLanguageWordMeaning
1Dutchtoeadverbial form of tot; after, afterwards; shut,...
2Middle Dutchtoeto, towards; up to; until
3Old Dutchtuo
4Proto-West Germanic*tō
5Proto-Germanicto
6Proto-Indo-EuropeandeEmphatic or contrastive particle, and, but;...

Words derived from “naartoe

Every word from Proto-Indo-European néh₂s-
naartoe — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer