Where does “nattevingerwerk” come from?

nattevingerwerk (Dutch) comes from Dutch werk, from Middle Dutch werc, from Old Dutch werk, from Proto-West Germanic werk, from Proto-Germanic werką, from Proto-Indo-European wérǵom, from Proto-Indo-European werǵ- — to make.

nattevingerwerk (Dutch): shoddy, poorly planned and imprecise work

Definitions

  1. shoddy, poorly planned and imprecise work

Ancestry of “nattevingerwerk”, step by step

nattevingerwerk traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Dutch werk

StepLanguageWordMeaning
1DutchwerkA task, job, chore; A profession, job,...
2Middle Dutchwerc
3Old Dutchwerk
4Proto-West Germanicwerkwork
5Proto-Germanicwerkąwork
6Proto-Indo-Europeanwérǵomwork
7Proto-Indo-Europeanwerǵ-to make

via Dutch vinger

StepLanguageWordMeaning
1Dutchvingerfinger
2Middle Dutchvingerfinger; finger, digit
3Old Dutchfinger
4Proto-West Germanicfingrfinger
5Proto-Germanicfingrazfinger
6Proto-Indo-Europeanpenkʷrós

via Dutch nat

StepLanguageWordMeaning
1Dutchnatwet; moisture
2Middle Dutchnat
3Old Dutchnatwet
4Proto-West Germanic*natwet
5Proto-Germanicnatazwet
6Proto-Indo-Europeanned-to be wet; wet; to tie together
Every word from Proto-Indo-European werǵ-