Where does “niet-moedertaalspreekster” come from?

niet-moedertaalspreekster (Dutch) comes from Dutch moedertaalspreekster, from Dutch moedertaal, from Dutch moeder, from Dutch bord, from Middle Dutch bort, from Old Dutch bort, from Proto-West Germanic bord, from Proto-Germanic burdą — top, tip, point.

Ancestry of “niet-moedertaalspreekster”, step by step

niet-moedertaalspreekster traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch moedertaalspreekster

StepLanguageWordMeaning
1Dutchmoedertaalspreekster
2Dutchmoedertaalmother tongue; ancestral language
3Dutchmoedermother, female parent; womb
4Dutchbordplate, dish; sign; board
5Middle Dutchbort
6Old Dutchbortboard, plank
7Proto-West Germanicbordboard, plank
8Proto-Germanicburdąboard, plank; table
9Proto-Indo-Europeanbʰers-top, tip, point

via Dutch niet

StepLanguageWordMeaning
1DutchnietNot, no; staple
2Germannietrivet
3GermannietenTo rivet
4Middle High Germannieten
5Old Saxonniotanto use, to make use of; to enjoy
6Proto-West Germanichneudanto hammer, to pound
Every word from Proto-Indo-European bʰers-
niet-moedertaalspreekster — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer