Where does “omdenken” come from?

omdenken (Dutch) comes from Dutch om, from Middle Dutch ombe, from Old Dutch umbi, from Proto-Germanic umbi, from Proto-Indo-European h₂m̥bʰi, from Proto-Indo-European h₂n̥tbʰi, from Proto-Indo-European h₂énts, from Proto-Indo-European h₂ent- — on, onto.

omdenken (Dutch): to flip-think, to rethink, to look at the problem differently so that it transforms in an opportunity

Definitions

  1. to flip-think, to rethink, to look at the problem differently so that it transforms in an opportunity

Ancestry of “omdenken”, step by step

omdenken traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch om

StepLanguageWordMeaning
1Dutchomaround, about; at; around, over
2Middle DutchombeAlternative form of omme
3Old Dutchumbi
4Proto-Germanicumbiaround, about
5Proto-Indo-Europeanh₂m̥bʰiaround, on either side of, about; in exchange...
6Proto-Indo-Europeanh₂n̥tbʰi
7Proto-Indo-Europeanh₂éntsforehead; front
8Proto-Indo-Europeanh₂ent-face; forehead; front
9Proto-Indo-Europeanh₂en-on, onto

via Dutch denken

StepLanguageWordMeaning
1Dutchdenkento think
2Middle Dutchdenkento think
3Old Dutchthenkento think
4Proto-West Germanicþankijanto think
5Proto-Germanicþankijanąto perceive, to think
6Proto-Indo-Europeanteng-to think
Every word from Proto-Indo-European h₂en-