Where does “onproblematisch” come from?
onproblematisch (Dutch) comes from Dutch problematisch, from German problematisch, from French problématique, from Latin problēmaticus, from Ancient Greek προβληματικός, from Ancient Greek πρόβλημα, from Ancient Greek προβάλλω, from Ancient Greek πρό- — passed , crossed.
onproblematisch (Dutch): unproblematic
Definitions
- unproblematic
Ancestry of “onproblematisch”, step by step
onproblematisch traces back through two separate lines of ancestry.
via Dutch problematisch
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Dutch | problematisch | problematic |
| 2 | German | problematisch | problematic, problematical |
| 3 | French | problématique | problematic; problematical |
| 4 | Latin | problēmaticus | problematic |
| 5 | Ancient Greek | προβληματικός | of or for a problem, problematic |
| 6 | Ancient Greek | πρόβλημα | anything thrown forward or projecting; anything... |
| 7 | Ancient Greek | προβάλλω | to throw or lay before, throw to; to put forward... |
| 8 | Ancient Greek | πρό- | in front of; before |
| 9 | Ancient Greek | πρό | before; before, in front, forth, forward; before,... |
| 10 | Proto-Indo-European | pró | toward, leading to |
| 11 | Proto-Indo-European | per- | before, in front; first; to go through |
| 12 | Proto-Indo-European | pr̥tós | passed , crossed |
via Dutch on
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Dutch | on | rarely used as shorthand for oneven (odd), the prefix on- means not (corresponds to English un-) |