Where does “ontmaagden” come from?

ontmaagden (Dutch) comes from Dutch Maagd, from Middle Dutch māget, from Old Dutch magath, from Proto-Germanic magaþs, from Proto-Indo-European mogʰus — boy; young person; boy-servant?; young person.

ontmaagden (Dutch): to deflower

Definitions

  1. to deflower

Ancestry of “ontmaagden”, step by step

ontmaagden traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch Maagd

StepLanguageWordMeaning
1DutchMaagdVirgo
2Middle Dutchmāget
3Old Dutchmagath
4Proto-Germanicmagaþsmaiden, girl; virgin
5Proto-Indo-Europeanmogʰusboy; young person; boy-servant?; young person

via Dutch ont- -en

StepLanguageWordMeaning
1Dutchont- -enForms transitive verbs from nouns, meaning "to remove (noun) from, to rid of (noun), to de-(noun)"
Every word from Proto-Indo-European mogʰus
ontmaagden — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer