Where does “onvermogen” come from?

onvermogen (Dutch) comes from Dutch vermogen, from Dutch ver-, from Middle Dutch er-, from Old Dutch ur-, from Proto-West Germanic uʀ-, from Proto-Germanic uz-, from Proto-Indo-European uss-, from Proto-Indo-European uds- — out, outward.

onvermogen (Dutch): incapacity, inability

Definitions

  1. incapacity, inability

Ancestry of “onvermogen”, step by step

onvermogen traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch vermogen

StepLanguageWordMeaning
1Dutchvermogenability, power, capacity; power; fortune
2Dutchver-to do or to become what the stem refers to; used...
3Middle Dutcher-
4Old Dutchur-
5Proto-West Germanicuʀ-out, over; off, away
6Proto-Germanicuz-up, out
7Proto-Indo-Europeanuss-
8Proto-Indo-Europeanuds-up, out
9Proto-Indo-Europeanúdout, outward

via Dutch on

StepLanguageWordMeaning
1Dutchonrarely used as shorthand for oneven (odd), the prefix on- means not (corresponds to English un-)
Every word from Proto-Indo-European úd