Where does “rouwkwikstaart” come from?

rouwkwikstaart (Dutch) comes from Dutch kwikstaart, from Dutch staart, from Middle Dutch stert, from Old Dutch stert, from Proto-West Germanic *stert, from Proto-Germanic stertaz, from Proto-Indo-European (s)terd-, from Proto-Indo-European (s)ter- — strong, firm, stiff, rigid; rigid, stiff; to...

rouwkwikstaart (Dutch): the pied wagtail, Motacilla alba yarrellii

Definitions

  1. the pied wagtail, Motacilla alba yarrellii

Ancestry of “rouwkwikstaart”, step by step

rouwkwikstaart traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch kwikstaart

StepLanguageWordMeaning
1Dutchkwikstaartwagtail, bird of the family Motacillidae, particularly the genera Motacilla and Dendronanthus
2DutchstaartA tail on an animal; An object dangling like an...
3Middle Dutchsterttail; behind, backside; back part of something
4Old Dutchsterttail
5Proto-West Germanic*stert
6Proto-Germanicstertaztail
7Proto-Indo-European(s)terd-
8Proto-Indo-European(s)ter-strong, firm, stiff, rigid; rigid, stiff; to...

via Dutch rouw

StepLanguageWordMeaning
1Dutchrouwmourning; sorrow, grief
2Middle Dutchrouwe
3Old Dutchreuwa
4Proto-West Germanichreuwuregret
5Proto-Germanichrewwōpain, sadness, regret, repentance
6Proto-Indo-Europeankrew-to fall, collapse; scab; to fall, break, bruise
Every word from Proto-Indo-European (s)ter-
rouwkwikstaart — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer