Where does “schaamrood” come from?

schaamrood (Dutch) comes from Dutch schamen, from Middle Dutch schāmen, from Old Dutch scamon, from Proto-West Germanic skamēn, from Proto-Germanic skamāną, from Proto-Germanic -āną, from Proto-Germanic -ajaną, from Proto-Indo-European -oyéti — he, she.

schaamrood (Dutch): A blush caused by shame or embarrassment

Definitions

  1. A blush caused by shame or embarrassment

Ancestry of “schaamrood”, step by step

schaamrood traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch schamen

StepLanguageWordMeaning
1Dutchschamento be ashamed
2Middle Dutchschāmento be ashamed
3Old Dutchscamonto be ashamed
4Proto-West Germanicskamēnto be ashamed
5Proto-Germanicskamānąto be ashamed
6Proto-Germanic-ānąCreates factitive verbs from adjectives, later...
7Proto-Germanic-ajaną
8Proto-Indo-European-oyétiCreates factitive verbs from adjectives
9Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
10Proto-Indo-Europeanyé-
11Chichewaiyehe, she

via Dutch rood

StepLanguageWordMeaning
1Dutchroodred; left, socialist, labor
2Middle Dutchrôotred
3Old Dutchrōt
4Proto-West Germanicraudred
5Proto-Germanicraudazred
6Proto-Indo-Europeanh₁rowdʰósred thing
7Proto-Indo-Europeanh₁rewdʰ-red
Every word from Chichewa iye