Where does “slaapwandelen” come from?

slaapwandelen (Dutch) comes from Dutch wandelen, from Middle Dutch wandelen, from Old Dutch *wandilon, from Proto-West Germanic wandalōn, from Proto-West Germanic wandōn, from Proto-Germanic wandōną, from Proto-Indo-European wendʰ- — to wind, to turn.

slaapwandelen (Dutch): to sleepwalk

Definitions

  1. to sleepwalk

Ancestry of “slaapwandelen”, step by step

slaapwandelen traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch wandelen

StepLanguageWordMeaning
1Dutchwandelento stroll, be on a walk; to walk
2Middle Dutchwandelento go back and forth; to walk; to wander, to...
3Old Dutch*wandilonto wander
4Proto-West Germanicwandalōnto waver, change, fluctuate; to wander
5Proto-West Germanicwandōnto turn aside, veer
6Proto-Germanicwandōnąto turn aside; veer; change
7Proto-Indo-Europeanwendʰ-to wind, to turn

via Dutch slaap

StepLanguageWordMeaning
1Dutchslaapsleep; sleepiness; temple
2Middle Dutchslâep
3Old Dutchslāp
4Proto-West Germanicslāpsleep
5Proto-Germanicslēpazsleep
Every word from Proto-Indo-European wendʰ-Every word from Proto-Germanic wandōnąEvery word from Proto-West Germanic wandōn