Where does “sloppenwijk” come from?

sloppenwijk (Dutch) comes from Dutch wijk, from Old English wīc, from German witz, from Middle High German witz, from Old High German wizzi, from Proto-West Germanic wītī, from Proto-Germanic witją, from Proto-Germanic *witaną — to see.

sloppenwijk (Dutch): shantytown, slum

Definitions

  1. shantytown, slum

Ancestry of “sloppenwijk”, step by step

sloppenwijk traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch wijk

StepLanguageWordMeaning
1Dutchwijkneighborhood; district
2Old Englishwīcdwelling place, abode; abode, dwelling-place;...
3Germanwitzjoke
4Middle High Germanwitz
5Old High Germanwizzi
6Proto-West Germanicwītīpunishment
7Proto-Germanicwitjąknowledge; reason; sense; understanding; wit
8Proto-Germanic*witaną
9Proto-Indo-Europeanwóydeto have seen, to know
10Proto-Indo-Europeanweyd-to see

via Dutch slop

StepLanguageWordMeaning
1Dutchslopa bad situation; run-down house, shanty
Every word from Proto-Indo-European weyd-Every word from Proto-Indo-European wóydeEvery word from Proto-Germanic *witaną