Where does “staatsgeheim” come from?

staatsgeheim (Dutch) comes from Dutch geheim, from German geheim, from German ge-, from Middle High German ge-, from Old High German ga-, from Proto-West Germanic ga-, from Proto-Germanic ga-, from Proto-Indo-European ḱóm — resin, gum; to say, speak.

staatsgeheim (Dutch): state secret

Definitions

  1. state secret

Ancestry of “staatsgeheim”, step by step

staatsgeheim traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch geheim

StepLanguageWordMeaning
1Dutchgeheimsecret; secretly
2Germangeheimsecret
3Germange-Forms collective nouns, almost always neuter...
4Middle High Germange-
5Old High Germanga-with
6Proto-West Germanicga-used as an intensifier for verbs, indicating...
7Proto-Germanicga-Indicates association or togetherness; co-;...
8Proto-Indo-Europeanḱómbeside, near, by, with
9Proto-Indo-EuropeanḱeDeictic particle, here; Post-positional...
10Middle Englishkyt
11Germankittputty certain kinds of cement used for fixing e.g. window panes
12Old High Germankuti
13Proto-West Germanickwidugum, resin
14Proto-Germanickweduzresin
15Proto-Indo-Europeangʷet-resin, gum; to say, speak

via Dutch staat

StepLanguageWordMeaning
1Dutchstaatstate, condition; state; table, list, chart
2Middle Dutchstaetinflection of stâen: ## third-person singular...
3Old Frenchestatstate; government; condition
4Latinstātusfixed, set, having been set
5Latinstōto stand
6Proto-Italicstaēōstand
7Proto-Indo-Europeansth₂éh₁yetito stand
8Proto-Indo-European*steh₂-
Every word from Proto-Indo-European gʷet-
staatsgeheim — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer