Where does “staatsmijn” come from?

staatsmijn (Dutch) comes from Dutch mijn, from French mine, from Breton min, from Italian mina, from Latin mina, from Gaulish mēnā, from Proto-Celtic *meinis, from Proto-Indo-European mēy(H)nis — to cut, hew.

staatsmijn (Dutch): state mine, mine operated by the state

Definitions

  1. state mine, mine operated by the state

Ancestry of “staatsmijn”, step by step

staatsmijn traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch mijn

StepLanguageWordMeaning
1Dutchmijnbelonging to me: my; mine; shaft dug by an insect...
2Frenchminemine; pencil lead; piledriver, scorcher
3Bretonminface of an animal; beak, muzzle
4Italianminamine, land mine; lead in pencils; mine which...
5LatinminaA Greek weight equal to 100 drachmas; A Greek...
6Gaulishmēnāore, mine
7Proto-Celtic*meinisore, metal
8Proto-Indo-Europeanmēy(H)nis
9Proto-Indo-European(s)mēy(H)-to cut, hew

via Dutch staat

StepLanguageWordMeaning
1Dutchstaatstate, condition; state; table, list, chart
2Middle Dutchstaetinflection of stâen: ## third-person singular...
3Old Frenchestatstate; government; condition
4Latinstātusfixed, set, having been set
5Latinstōto stand
6Proto-Italicstaēōstand
7Proto-Indo-Europeansth₂éh₁yetito stand
8Proto-Indo-European*steh₂-
Every word from Proto-Indo-European (s)mēy(H)-