Where does “strafpleiter” come from?

strafpleiter (Dutch) comes from Dutch straf, from Dutch straffe, from Dutch straffen, from Middle Dutch straffen, from Middle High German strāfen, from Proto-Germanic strēpōną, from Proto-Indo-European (s)ter(h₁)- — to be stiff; be rigid; exert.

strafpleiter (Dutch): a defence counsel or defense lawyer specialised in criminal law

Definitions

  1. a defence counsel or defense lawyer specialised in criminal law

Ancestry of “strafpleiter”, step by step

strafpleiter traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch straf

StepLanguageWordMeaning
1Dutchstrafpunishment, penalty, sanction; heavy, hefty;...
2Dutchstraffe
3Dutchstraffento punish; to sentence; plural of straf
4Middle Dutchstraffento scold, to reprimand; to refute; to punish
5Middle High Germanstrāfen—
6Proto-Germanicstrēpōną—
7Proto-Indo-European(s)ter(h₁)-to be stiff; be rigid; exert

via Dutch pleiter

StepLanguageWordMeaning
1Dutchpleiter—
Every word from Proto-Indo-European (s)ter(h₁)- →Every word from Proto-Germanic strēpōną →Every word from Middle High German strāfen →