Where does “taalfout” come from?
taalfout (Dutch) comes from Dutch fout, from Middle Dutch faute, from Old French faute, from Vulgar Latin fallita, from Latin falsus, from Latin fallō, from Proto-Indo-European ǵʰwel- — to bend; to lie, deceive.
taalfout (Dutch): grammatical error
Definitions
- grammatical error
Ancestry of “taalfout”, step by step
taalfout traces back through two separate lines of ancestry.
via Dutch fout
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Dutch | fout | error; mistake; wrong |
| 2 | Middle Dutch | faute | — |
| 3 | Old French | faute | fault; error; mistake |
| 4 | Vulgar Latin | fallita | shortcoming |
| 5 | Latin | falsus | deceived, tricked, cheated, disappointed, having... |
| 6 | Latin | fallō | to deceive, beguile, trick, cheat, delude, ensnare, disappoint |
| 7 | Proto-Indo-European | ǵʰwel- | to bend; to lie, deceive |
via Dutch taal
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Dutch | taal | language |
| 2 | Middle Dutch | tāle | spoken or written words, that which someone says |
| 3 | Old Dutch | tala | number }} |
| 4 | Proto-West Germanic | *talu | narration, report |
| 5 | Proto-Germanic | talō | narration, report; assessment, judgment;... |
| 6 | Proto-Indo-European | del- | to aim, calculate, adjust, count; to reckon,... |