Where does “ten” come from?

ten (Dutch) comes from Dutch den, from Middle Dutch den — inflection of die: ## masculine accusative/dative...

ten (Dutch): to the, at the followed by a masculine or neuter word