Where does “toeteren” come from?

toeteren (Dutch) comes from Dutch toeter, from Dutch toet, from Dutch tuit, from Middle Dutch tute.

toeteren (Dutch): to beep, to honk, to sound a horn