Where does “tranendal” come from?
tranendal (Dutch) comes from Dutch dal, from Middle Dutch dal, from Old Dutch dal, from Proto-West Germanic *dal, from Proto-Germanic dalą, from Proto-Indo-European dʰel- — an arch, vaulting, curve, curvature, cavity;...
tranendal (Dutch): A vale of tears, a place of sorrow
Definitions
- A vale of tears, a place of sorrow
Ancestry of “tranendal”, step by step
tranendal traces back through 3 separate lines of ancestry.
via Dutch dal
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Dutch | dal | valley; a type of stone to pave the floor with,... |
| 2 | Middle Dutch | dal | valley; dip, lower area in the landscape; hole |
| 3 | Old Dutch | dal | valley |
| 4 | Proto-West Germanic | *dal | valley, dale |
| 5 | Proto-Germanic | dalą | valley, dale |
| 6 | Proto-Indo-European | dʰel- | an arch, vaulting, curve, curvature, cavity;... |
via Dutch traan
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Dutch | traan | tear; fish oil |
| 2 | Middle Dutch | trâen | moisture, liquid |
| 3 | Old Dutch | trān | tear (in the eye) |
| 4 | Proto-West Germanic | *trahnu | tear in one's eye |
via Latin vallis lacrimarum
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Latin | vallis lacrimarum | — |