Where does “twaalfdradige paradijshop” come from?

twaalfdradige paradijshop (Dutch) comes from Dutch hop, from Middle Dutch hoppe, from Old French huppe, from Latin upupa, from Old Saxon uppa, from Old Norse á, from Proto-Norse ᚨᚾ, from Proto-Germanic ana — on, onto.

twaalfdradige paradijshop (Dutch): twelve-wired bird-of-paradise (Seleucidis melanoleucus)

Definitions

  1. twelve-wired bird-of-paradise (Seleucidis melanoleucus)

Ancestry of “twaalfdradige paradijshop”, step by step

twaalfdradige paradijshop traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Dutch hop

StepLanguageWordMeaning
1Dutchhophoopoe, the species "Upupa epops" or an...
2Middle Dutchhoppehops; hopped beer
3Old Frenchhuppe—
4Latinupupahoopoe
5Old Saxonuppaabove
6Old Norseáriver; Alternative form of ær; on
7Proto-Norseᚨᚾon
8Proto-Germanicanaon, at; on, onto; ana
9Proto-Indo-Europeanh₂en-on, onto

via Dutch twaalf

StepLanguageWordMeaning
1Dutchtwaalftwelve
2Middle Dutchtwelef—
3Old Dutchtwelif—
4Proto-Germanictwaliftwelve
5Proto-Germanic-lifleft over
6Proto-Indo-Europeanleyp-to stick; fat or sticky substance
7Proto-Indo-Europeanlēy-to leave, let; to want, desire; to let; leave...

via Dutch draad

StepLanguageWordMeaning
1Dutchdraadthread; wire; screw thread
2Middle Dutchdrâetthread
3Old Dutchthrād—
4Proto-Germanicþrēduzthread, twisted fibre
5Proto-Indo-Europeantreh₁-tu-—
6Proto-Indo-Europeanterh₁-to rub, turn; to drill, pierce
Every word from Proto-Indo-European h₂en- →Every word from Proto-Germanic ana →Every word from Proto-Norse ᚨᚾ →