Where does “valbijl” come from?

valbijl (Dutch) comes from German Fallbeil, from German fällen, from Middle High German vellen, from Old High German fellen, from Proto-Germanic *fallijan, from Proto-Germanic fallijaną, from Proto-Germanic fallaną, from Proto-Indo-European pōl- — to split off, separate; to chop, to separate.

valbijl (Dutch): guillotine

Definitions

  1. guillotine

Ancestry of “valbijl”, step by step

valbijl traces back through 3 separate lines of ancestry.

via German Fallbeil

StepLanguageWordMeaning
1GermanFallbeilguillotine
2Germanfällento cut down, to fell; to precipitate; to make
3Middle High Germanvellen
4Old High Germanfellen
5Proto-Germanic*fallijan
6Proto-Germanicfallijanąto cause to fall, to fell
7Proto-Germanicfallanąto fall
8Proto-Indo-Europeanpōl-
9Slovincianpólhalf
10Proto-Slavicpolъside, flank; half; member of a pair of options →...
11Proto-Indo-European(s)pelH-to split off, separate; to chop, to separate

via Dutch bijl

StepLanguageWordMeaning
1Dutchbijlaxe
2Middle Dutchbile
3Frankishbilli
4Proto-Germanicbiljąa cutting implement; blade; axe; sword; spike;...
5Proto-Germanicharjazarmy; army leader; commander; warrior
6Proto-Indo-Europeankóryoswar; troops; army; war, troops
7Proto-Indo-Europeanḱer-to grow, to make grow, to nourish; to plait,...
8Proto-Indo-Europeankr̥-to turn, to bend
9Proto-Indo-Europeanker-army

via Dutch vallen

StepLanguageWordMeaning
1Dutchvallento fall, to tumble; to fall, to begin; to be able...
2Middle Dutchvallento fall; to drop; to let oneself fall, to throw...
3Old Dutchfallanto fall; to descend
Every word from Proto-Indo-European (s)pelH-