Where does “vertaalkunde” come from?

vertaalkunde (Dutch) comes from Dutch kunde, from Middle Dutch conde, from Old Dutch kundi, from Proto-Germanic kundīn.

vertaalkunde (Dutch): translation studies

Definitions

  1. translation studies

Ancestry of “vertaalkunde”, step by step

vertaalkunde traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch kunde

StepLanguageWordMeaning
1Dutchkundeskill, competency
2Middle Dutchcondefirst/third-person singular past...
3Old Dutchkundi
4Proto-Germanickundīn

via Dutch vertalen

StepLanguageWordMeaning
1Dutchvertalento translate
2Middle Dutchvertalento express, to respond
Every word from Proto-Germanic kundīnEvery word from Old Dutch kundiEvery word from Middle Dutch conde