Where does “vliegschaamte” come from?

vliegschaamte (Dutch) comes from Swedish flygskam, from Swedish flyg, from Swedish flyga, from Old Swedish flȳgha, from Old Norse fljúga, from Proto-Germanic fleuganą, from Proto-Indo-European plewk-, from Proto-Indo-European plew- — to fly, flow, run.

vliegschaamte (Dutch): shame of flying motorised air travel because of its impact on the environment

Definitions

  1. shame of flying motorised air travel because of its impact on the environment

Ancestry of “vliegschaamte”, step by step

vliegschaamte traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Swedish flygskam

StepLanguageWordMeaning
1Swedishflygskamshame of flying due to the environmental impact of aviation
2Swedishflygairplane flight
3Swedishflygato fly
4Old Swedishflȳghato fly
5Old Norsefljúgato fly
6Proto-Germanicfleuganąto fly
7Proto-Indo-Europeanplewk-to fly, flow, run; to splash, to flap with hands
8Proto-Indo-Europeanplew-to fly, flow, run

via Dutch vliegen

StepLanguageWordMeaning
1Dutchvliegento fly; to steer an aircraft, to fly; to soar, to...
2Middle Dutchvliegento fly; to soar; to move quickly
3Old Dutchflieganto fly
4Proto-West Germanicfleuganto fly
5Germanic*fleuganą

via Dutch schaamte

StepLanguageWordMeaning
1Dutchschaamtefeeling of shame
2Middle Dutchschaemde
Every word from Proto-Indo-European plew-
vliegschaamte — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer