Where does “voetveeg” come from?

voetveeg (Dutch) comes from Dutch voet, from Middle Dutch voet, from Old Dutch fuot, from Proto-West Germanic fōt, from Proto-Germanic fōts, from Proto-Indo-European pṓds, from Proto-Indo-European póds, from Proto-Indo-European ped- — to walk, to step; to stumble, to fall.

voetveeg (Dutch): doormat, mat; flunky, doormat, minion; leg sweep

Definitions

  1. doormat, mat; flunky, doormat, minion; leg sweep

Ancestry of “voetveeg”, step by step

voetveeg traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch voet

StepLanguageWordMeaning
1Dutchvoetfoot; Dutch foot; imperial foot
2Middle Dutchvoetfoot; paw; foot, bottom part, base
3Old Dutchfuotfoot
4Proto-West Germanicfōtfoot
5Proto-Germanicfōtsfoot
6Proto-Indo-Europeanpṓdsfoot
7Proto-Indo-Europeanpódsfoot
8Proto-Indo-Europeanped-to walk, to step; to stumble, to fall

via Dutch veeg

StepLanguageWordMeaning
1Dutchveega swipe; doomed to die; near death
2Dutchvegento sweep; to brush; to wipe
3Middle Dutchvēgento sweep, to clean
4Old Dutchfegōnto cleanse
5Proto-West Germanicfaginōnto gladden, rejoice
6Proto-Germanicfaginōnąto gladden, rejoice
7Proto-Indo-Europeanpōḱ-
Every word from Proto-Indo-European ped-Every word from Proto-Indo-European pódsEvery word from Proto-Indo-European pṓds