Where does “voorbeurs” come from?

voorbeurs (Dutch) comes from Dutch voor, from Middle Dutch vōre, from Old Dutch furh, from Proto-West Germanic furh, from Proto-Germanic furhs, from Proto-Indo-European perḱ-, from Proto-Indo-European per-, from Proto-Indo-European pr̥tós — passed , crossed.

voorbeurs (Dutch): before the opening of the stock exchange

Definitions

  1. before the opening of the stock exchange

Ancestry of “voorbeurs”, step by step

voorbeurs traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch voor

StepLanguageWordMeaning
1Dutchvoorfor; before; in front of
2Middle Dutchvōrebefore, in front of
3Old Dutchfurh
4Proto-West Germanicfurhfurrow
5Proto-Germanicfurhsfurrow
6Proto-Indo-Europeanperḱ-colored; motley; to open, rip up
7Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
8Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed

via Dutch beurs

StepLanguageWordMeaning
1DutchbeursA purse, both as object or capital; Various...
2Frenchboursepurse; money; financial grant
3Italianborsabag, handbag, purse, briefcase; scholarship,...
4Latinbursaoxhide, animal skin; purse, especially one made...
5Ancient Greekβύρσαthe skin stripped off a hide, leather; the skin...
Every word from Proto-Indo-European pr̥tós