Where does “warmwaterkruik” come from?

warmwaterkruik (Dutch) comes from Dutch water, from Middle Dutch wāter, from Middle Dutch loo, from Old Dutch lō, from Proto-West Germanic lauh, from Proto-Germanic lauhaz, from Proto-Indo-European lówkos, from Proto-Indo-European lewḱ- — bright; to shine; to see.

warmwaterkruik (Dutch): hot water bottle

Definitions

  1. hot water bottle

Ancestry of “warmwaterkruik”, step by step

warmwaterkruik traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Dutch water

StepLanguageWordMeaning
1Dutchwaterwater; body of water; bodily fluid
2Middle Dutchwāterwater
3Middle Dutchloosacred wood, forest; forest, thicket
4Old Dutchlōforest
5Proto-West Germaniclauhclearing; meadow
6Proto-Germaniclauhazclearing; meadow
7Proto-Indo-Europeanlówkosclearing; open space, clearing; field, meadow
8Proto-Indo-Europeanlewḱ-lynx
9Proto-Indo-Europeanlewk-bright; to shine; to see

via Dutch kruik

StepLanguageWordMeaning
1Dutchkruikjug, crock; hot water bottle
2Middle Dutchcrûke—
3Old Khmercrūcato eject, to shoot, to splash; pointed, sharp;...
4Swedishkrukaa pot; a coward
5Middle Low Germankrūke—
6Old Saxonkrūka—
7Proto-Germanickrogupot, pitcher
8Proto-Germanic*krōguz—

via Dutch warm

StepLanguageWordMeaning
1Dutchwarmwarm, hot; 20 °C or more
2Middle Dutchwarmwarm, hot; warm, keeping the wearer warm; warm
3Old Dutchwarmwarm
4Proto-West Germanicwarmwarm
5Proto-Germanicwarmazwarm
6Proto-Indo-Europeangʷʰer-warm, hot
7Proto-Indo-Europeangʷʰe-gʷʰór-e ~ gʷʰe-gʷʰr-ḗr—
Every word from Proto-Indo-European lewk- →Every word from Proto-Indo-European lewḱ- →Every word from Proto-Indo-European lówkos →