Where does “witbandkruisbek” come from?

witbandkruisbek (Dutch) comes from Dutch band, from English band, from German band, from French bande, from French là, from Italian là, from Spanish la, from Portuguese lá — to soften, to melt.

witbandkruisbek (Dutch): two-barred crossbill (Loxia leucoptera)

Definitions

  1. two-barred crossbill (Loxia leucoptera)

Ancestry of “witbandkruisbek”, step by step

witbandkruisbek traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Dutch band

StepLanguageWordMeaning
1Dutchbandconnection, liaison, bond; band; tire/tyre
2EnglishbandA strip of material used for strengthening or...
3Germanbandpast of binden
4Frenchbandeband, strip; stripe; strip
5Frenchthere; here, present
6Italianthere
7Spanishlafeminine singular definite article; the
8Portuguesethere; used with an adverb phrase to indicate...
9GermanaAlternative form of A; Abbreviation of a-Moll;...
10Germana-MollA-minor
11Hungarianmollminor
12GermanMollminor
13Medieval Latinmolle
14Latinmollissoft, delicate to the touch; pliant, flexible,...
15Latinmolduis
16Proto-Italicmoldus
17Proto-Indo-European*ml̥dussoft, weak
18Proto-Indo-European(s)meld-to soften, to melt

via Dutch kruisbek

StepLanguageWordMeaning
1Dutchkruisbeka crossbill: any bird in the genus Loxia
2Dutchbeka bird's beak; any animal's mouth; a human mouth
3Middle Dutchbec
4Old Frenchbecbeak, bill
5Latinbeccusbeak, bill
6Latin-āceusaceous; resembling, having the nature of, forming, belonging to
7Latin-āxish, -y
8Latin-iumSuffix used to form abstract nouns, sometimes...
9Latin-iusforming adjectives from nouns; nominative neuter...
10Proto-Italic-jōsForms comparative adjectives
11Proto-Indo-European-yósCreates adjectives from noun or verb stems

via Dutch wit

StepLanguageWordMeaning
1Dutchwitwhite; having a white skin colour, light-skinned;...
2Middle Dutchwitwhite; clean; pale
3Old Dutchwītwhite
4Proto-GermanicwitAlternative form of *wet
5Proto-Germanic*wet
6Proto-Indo-Europeanwéywe
7Proto-Indo-Europeanéǵh₂I
Every word from Proto-Indo-European (s)meld-
witbandkruisbek — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer