Where does “zwemkelle” come from?

zwemkelle (Dutch) comes from Dutch kelle, from Dutch kwel, from Dutch kwellen, from Middle Dutch quellen, from Old Dutch quellen, from Proto-West Germanic kwalljan, from Proto-Germanic kwaljaną, from Proto-Germanic -janą — he, she.

zwemkelle (Dutch): flood pool

Definitions

  1. flood pool

Ancestry of “zwemkelle”, step by step

zwemkelle traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch kelle

StepLanguageWordMeaning
1Dutchkellea lake or pool that remains on shore at low-tide
2Dutchkwelseep, flush (aquifer water reaching the surface)
3Dutchkwellento torment, trouble; to hurt; to well up
4Middle Dutchquellento torment, to hurt, to torture
5Old Dutchquellen
6Proto-West Germanickwalljanto make suffer, to hurt
7Proto-Germanickwaljanąto make suffer, to hurt
8Proto-Germanic-janąDerives denominatives from nouns and factitives...
9Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
10Proto-Indo-Europeanyé-
11Chichewaiyehe, she

via Dutch zwemmen

StepLanguageWordMeaning
1Dutchzwemmento swim
2Middle Dutchswemmento swim; to float; to overflow, to have in...
3Old Dutchswimmanto swim
4Proto-Germanicswimmanąto be unsteady; to swim; float
5Proto-Indo-Europeanswem(bʰ)-to bend, turn, swing; to be unsteady, move, swim
Every word from Chichewa iyeEvery word from Proto-Germanic -janąEvery word from Proto-Indo-European -yéti