Where does “балетлык” come from?

балетлык (Eastern Mari) comes from Eastern Mari балет, from Russian бале́т, from French ballet, from Middle French ballet, from Italian balletto, from Italian -etto, from English -et, from Middle English -et — Forms adjectives from nouns, indicating the possession of a thing or a quality.

балетлык (Eastern Mari): ballet

Definitions

  1. ballet

Ancestry of “балетлык”, step by step

балетлык traces back through two separate lines of ancestry.

via Eastern Mari балет

StepLanguageWordMeaning
1Eastern Mariбалетballet
2Russianбале́тballet
3Frenchballetballet
4Middle Frenchballet
5ItalianballettoDiminutive of ballo; short dance; ballet; ballet...
6Italian-ettoAlterative suffix used to form melioratives,...
7English-etUsed to form diminutives, loosely construed
8Middle English-etForms diminutive nouns from nouns; in some words,...
9Old French-etUsed to form a diminutive, masculine noun;...
10Latin-ātused
11Proto-Italic-ātos
12Proto-Indo-European-éh₂tosForms adjectives from nouns, indicating the possession of a thing or a quality

via Eastern Mari лык

StepLanguageWordMeaning
1Eastern Mariлык
Every word from Proto-Indo-European -éh₂tosEvery word from Latin -ātusEvery word from Italian -etto