ḫpdwj (Egyptian) comes from Egyptian -wj, from Egyptian -j, from Egyptian -t, from Proto-Afro-Asiatic -t.