Where does “404 page” come from?

404 page (English) comes from English page, from French page, from Italian paggio, from Old French page, from Late Latin pagius, from Ancient Greek παιδίον, from Ancient Greek παῖς, from Proto-Hellenic pā́wits — few, little; smallness.

404 page (English): The result of trying to follow a broken link within a website

Definitions

  1. The result of trying to follow a broken link within a website

Ancestry of “404 page”, step by step

404 page traces back through two separate lines of ancestry.

via English page

StepLanguageWordMeaning
1EnglishpageOne of the many pieces of paper bound together...
2Frenchpagepage; page, web page; page, page boy
3Italianpaggiopage; pageboy
4Old Frenchpagepage one face of a sheet of paper or similar material
5Late Latinpagiusservant; Servant
6Ancient Greekπαιδίονlittle child, young child
7Ancient Greekπαῖςchild, son, daughter; young person, child, boy,...
8Proto-Hellenicpā́witschild
9Proto-Indo-Europeanpéh₂wids
10Proto-Indo-Europeanpeh₂w-few, little; smallness

via English 404

StepLanguageWordMeaning
1English404Not found, especially of a web page on the...
Every word from Proto-Indo-European peh₂w-Every word from Proto-Indo-European péh₂widsEvery word from Proto-Hellenic pā́wits