Where does “Americanime” come from?

Americanime (English) comes from English animé, from French animé, from Japanese アニメ, from Japanese アニメーション, from English animation, from Latin animātiō, from Latin -tiō, from Latin dissertātiō — small stone, pebble; gravel, rubble.

Americanime (English): Animation (animated cartoon created in the United...

Definitions

  1. Animation (animated cartoon created in the United...

Ancestry of “Americanime”, step by step

Americanime traces back through two separate lines of ancestry.

via English animé

StepLanguageWordMeaning
1EnglishaniméThe resin of the courbaril (Hymenaea courbaril), used in varnishes
2Frenchaniméalive; animated; lively
3Japaneseアニメanime, Japanese animation; an animation, a...
4Japaneseアニメーションanimation, a cartoon
5EnglishanimationThe act of animating, or giving life or spirit;...
6LatinanimātiōThe act of animating or giving life to, animation
7Latin-tiōtion, -ation, -ing
8Latindissertātiō(spoken) dissertation, discourse, disquisition
9Latindissertusarranged, disposed; explained
10Latindissereresecond-person singular future passive indicative...
11Latindis-asunder, apart, in two; reversal, removal;...
12Latincalceusshoe
13Latincalxlimestone; chalk; the finish line
14Ancient Greekχάλιξsmall stone, pebble; gravel, rubble

via English american

StepLanguageWordMeaning
1EnglishamericanA citizen or national of the United States of America
2English-nAlternative form of -en; API; Alternative form of...
3Old Norse-innUsed to create adjectives from nouns, meaning...
4Proto-Norse-īna-
5Proto-Germanic-īnaz-en
6Proto-Indo-European-iHnosCreates adjectives of materials
7Proto-Indo-European-no-adjectival suffix
Every word from Ancient Greek χάλιξ
Americanime — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer