Where does “Canes Venatici” come from?

Canes Venatici (English) comes from Latin canes, from Latin cano, from Proto-Italic kanō, from Proto-Germanic kanô, from Proto-Indo-European gan- — a vessel, tub; a vessel, vat, tub.

Ancestry of “Canes Venatici”, step by step

Canes Venatici traces back through two separate lines of ancestry.

via Latin canes

StepLanguageWordMeaning
1LatincanesAlternative form of canis;...
2Latincanoto sing, recite, play
3Proto-Italickanōto sing
4Proto-Germanickanôvessel, vat, tub; boat
5Proto-Indo-Europeangan-a vessel, tub; a vessel, vat, tub

via Latin venatici

StepLanguageWordMeaning
1Latinvenaticinominative masculine plural of vēnāticus;...
Every word from Proto-Indo-European gan-Every word from Proto-Germanic kanôEvery word from Proto-Italic kanō